推荐理由

    以酒馆说书人的遣辞用字叙述一则历史悬疑故事……帕慕克拥有“迷人的艺术天赋及邪灵般的智慧”。 ——《出版人周刊》（Publisher Weekly）

　　他不仅捕捉了伊斯坦布尔过去和现在的冲突，更展现了城市的诡谲、永恒之美。可以说，这本书近乎完美，只差诺贝尔奖的荣耀。——茉芮·弗瑞里（Maureen Freely）《新政治家》（New Statesman，UK）

　　帕慕克不带感情的真知灼见，与阿拉伯花纹式的内省观察，让人联想起普鲁斯特。……而将读者带回16世纪伊斯坦布尔细密画家的谋杀事件，也像汤玛斯·曼的《浮士德游地狱》般具有音乐性，他探索民族的灵魂。——约翰·厄普戴克（John Updike）《纽约客》（The New Yorker）

　　《我的名字叫红》就像杜思妥也夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟们》一般，超越原有的界线，虽然是以古典的伊斯兰文学技巧来说故事，却富涵19世纪欧洲小说处理细节的方法。帕慕克的小说技法融合东方的与西方的两种技艺，而且在两者之间游刃有余并具独创性…… ——迪克·戴维新（Dick Davis）《泰晤士报文学增刊》（Times Literary Supplement，UK）